Lluvia de ideas con español en España:
Dialectos, latin, andaluz, catalán.
Entendemos por el español de España como el conjunto de variedades de español, aunque, esas variedades muestran una gran diversidad y no existe una sola forma geográfica de español en España.
En nuestro país, la variación de dialectos internas de la lengua son mayores.
El hecho de que España haya estado unificada durante más de cinco años, ha dado como resultado a que se produzca un "dialecto unificado".
Es por ello, que encontramos dos grupos dialectales muy bien definidos; septentrionales y meridionales.
Dentro de cada uno, los dos dialectos más conocidos que encontramos son el andaluz y el catalán.
El andaluz, está caracterizado por su marcado acento, un acento en el que destaca la supresión de muchas letras, sobre todo la "s".
El catalán, es sin duda el dialecto que encontramos en España más marcado de todo el país.
Como todos sabemos, cambia totalmente la manera de hablar en cuanto al español de España, aunque se emplean palabras muy parecidas.
La parte negativa de tener presente tantos dialectos en España, es que una persona que no pertenece a esa región, no entiende en muchas ocasiones lo que están diciendo el resto de personas que si lo son, y queramos o no, se convierte en una situación incómoda.
Por ejemplo, en Cataluña, incluso los carteles se encuentran en catalán, y una persona de fuera, ¿cómo hace para entender? Esto crea también, que las personas que hablen en su dialecto correspondiente, les cueste trabajo a la hora de tener que hablar en castellano, como es lógico, ya que pierden la fluidez y la práctica.
A pesar de todo esto, tener varios dialectos en tan sólo un país, a vista de la gente de fuera, es algo impactante.
También es verdad, que España es un país con mucha historia lingüística, y el hecho de que estos dialectos hayan sobrevivido hasta el día de hoy, representa la importancia que éstos tienen, y representa también la historia de cada región.
Por todo ello, pienso que España es un país muy bello, formado por distintos dialectos y acentos que nos caracterizan de una forma muy especial.
No hay comentarios:
Publicar un comentario